כיצד לנגן קבצי .srt ב- Mac

קבצי MP4 או .mov רבים מלווה בקבצים כמו .srt. אתה יכול לנגן קבצים אלה ב- Mac שלך על ידי המרת אותם לפורמט תואם QuickTime או באמצעות יישום צד שלישי.

כיצד לעבוד קבצי

קבצי .Srt (כותרת SubRip) מכילים את כל הכתוביות של סרטון. אלה יכולים להיות בשפה אחת או במספר שפות. הם כלולים לעתים קרובות הורדות של סרטים או תוכניות טלוויזיה. קבצים אלה הם מסמכי טקסט פשוטים, כך שהם יכולים לקרוא את "תצוגה מקדימה" יישום Mac.

השתמש. קבצי SRT ב QuickTime

QuickTime הוא ברירת המחדל של אפל נגן וידאו. לצערנו, יישום זה אינו תואם לקובצי .srt. במקום זאת, הוא משתמש בתרגום בתבנית QT. ניתן להמיר קבצי .srt שלך לפורמט QT באמצעות ממיר כמו "ממיר כתוביות".

הפעל את QuickTime ופתח את קובץ הווידאו שלך. לחץ על תפריט "תצוגה" ולאחר מכן על "כתוביות". פתח את קובץ ה- QT שלך כדי שהתרגום יוצג בסרט או בתוכנית הטלוויזיה.

השתמש בקבצי .srt ביישומים אחרים

בעוד נגן QuickTime אינו תואם לפורמט .srt, יש הרבה נגני וידאו אחרים עבור Mac שעושים. אם אינך רוצה להמיר את קובץ ה- srt, תוכל להשתמש ביישום אחר כדי להפעיל את הסרטונים שלך התואמים ל- .srt.

נגן VLC הוא בחינם. הורד אותו מדף האינטרנט שלך ולהתקין אותו ב- Mac שלך כפי שהיית עושה עם כל תוכנית אחרת. בצע את זה ובתפריט "מדיה" לחץ על "פתח קובץ" ובחר את הסרט או התוכנית שאתה רוצה לצפות. לאחר מכן, בתפריט "וידאו", בחר באפשרות "כתוב מסלול". פתח את קובץ ה- srt המתאים ולאחר מכן לחץ על "אישור". כך שתוכל לראות את הכתוביות בסרטון שלך.

MPV הוא עוד שחקן בחינם עבור Mac. הורד אותו ולהתקין אותו. פתח את היישום ולאחר מכן את קובץ הווידאו. לחץ על תפריט "וידאו" ולאחר מכן על "כתוביות". פתח את קובץ ה- srt כדי להציג את הכתוביות על המסך.

מאמר זה נעשה בעזרת itstillworks.com