כיצד לשנות את הצבע של קובץ SRT

שלב 1

הורד והתקן עורך כתוביות. הפעל אותו לאחר התקנתו.

שלב 2

פתח את קובץ SRT בעורך הכתוביות ולחץ על התפריט "קובץ" ו "שמירה בשם". בחר אם ברצונך לשמור את הקובץ כקובץ כתובית SSA.

שלב 3

פתח את מנהל הסגנון. לחץ על "חדש" במנהל הסגנון והשתמש בוחר הצבע כדי לבחור צבע ראשוני. מנהל הסגנון נמצא בתפריט "סגנונות" או "ערוך", בהתאם לעורך הכתוביות שבו אתה משתמש. שמור את סגנון הצבע החדש וסגור את מנהל הסגנון.

שלב 4

לחץ על כל אחת מהכתוביות שברשימת הכתוביות הראשית ובחר סגנון להוספה. ב Aegisub אתה יכול גם לחיצה כפולה על כותרת אחת של הרשת ובחר את הסגנון של תיבת נפתח.

שלב 5

לחץ על כפתור "אישור" או לחץ על "החל תרגום", בהתאם לעורך הכתוביות שבו אתה משתמש.